Dans le parc des Célestins, Vichy